niedziela, 2 sierpnia 2026
Budżet i Oszczędności

Przeprowadzka z Wielkiej Brytanii do Polski: ile zaoszczędzić na życiu

Sześcioosobowa rodzina z UK wylicza koszty życia w Polsce. Jak mieszkanie, edukacja i rozrywka porównują się do Brytanii?

Wanda Skibińska · 2 sierpnia 2026
A joyful family taking a selfie amidst moving boxes in their new apartment.
Fot. cottonbro studio / Pexels · Pexels License

Sześcioosobowa rodzina z Wielkiej Brytanii przeprowadziła się do Gdańska i odkryła, że wyższa jakość życia wcale nie musi być droższa — wręcz przeciwnie. Brittany Balinski, 35-letnia matka czwórki dzieci, wraz z mężem zdecydowała się na przeprowadzkę, która okazała się być nie tylko finansową decyzją, ale przede wszystkim zmianą stylu życia na lepsze.

Dlaczego rodziny z Zachodu wybierają Polskę?

Przeprowadzka z Wielkiej Brytanii do Polski to trend, który obserwujemy coraz częściej wśród rodzin poszukujących lepszej równowagi między kosztami utrzymania a jakością życia. Brytany Balinski i jej rodzina są tego doskonałym przykładem. Zamiast ciasnego domu w Wielkiej Brytanii, teraz mieszkają w ponad dwa razy większej nieruchomości w Gdańsku, z widokiem na las i poczuciem, że „czujemy się jak na wakacjach, ale teraz to jest nasze życie”.

Ta obserwacja Balińskiej jest kluczowa dla zrozumienia motywacji emigrantów z krajów anglosaskich. Nie chodzi wyłącznie o oszczędności pieniędzy, ale o radykalną zmianę jakości codziennego doświadczenia — więcej przestrzeni, więcej zieleni, mniej stresu.

Co zmienia się w budżecie domowym po przeprowadzce?

Przeprowadzka z Wielkiej Brytanii do Polski wpływa na niemal wszystkie kategorie wydatków rodzinnych. Choć materiał źródłowy nie podaje szczegółowych wyliczań poszczególnych kosztów, sama zmiana nieruchomości — z mniejszego domu na ponad dwa razy większy — sugeruje znaczące różnice w cenach nieruchomości i kosztach utrzymania.

AspektWielka BrytaniaPolska (Gdańsk)Różnica
Wielkość domuMniejszyPonad 2x większyZnacznie więcej przestrzeni
Widok/lokalizacjaTypowa zabudowaWidok na lasWyraźnie lepsza jakość życia
PoczucieStres, ograniczenieRelaks, wakacyjny nastrójPsychiczny komfort

Polska, szczególnie miasta takie jak Gdańsk, przyciąga rodziny z Zachodu właśnie dzięki proporcji: za podobne lub mniejsze wydatki można uzyskać znacznie więcej — zarówno w metrach kwadratowych, jak i w jakości otoczenia.

Koszty życia: gdzie rodzina oszczędza?

Choć dokładne wyliczenia poszczególnych kategorii wydatków nie zostały podane w rozmowie, można wnioskować z praktyki, że przeprowadzka do Polski wpływa pozytywnie na:

Nieruchomości i czynsz — to zwykle największa pozycja w budżecie rodzinnym. Polska, zwłaszcza poza centrami Warszawy czy Krakowa, oferuje nieruchomości o wiele tańsze niż Wielka Brytania, gdzie ceny mieszkań i domów są jednymi z najwyższych w Europie.

Edukacja — polska szkoła publiczna jest bezpłatna, co stanowi ogromną oszczędność dla rodzin z czwórką dzieci. W Wielkiej Brytanii prywatna edukacja lub opłaty dodatkowe mogą pochłaniać znaczne części budżetu.

Rozrywka i atrakcje dla dzieci — Gdańsk i polska Baltyka oferują wiele tanich lub bezpłatnych atrakcji dla rodzin: plaże, parki, muzea z niskimi wpisami.

Żywność i usługi — ogólnie koszty żywności i usług (fryzjer, naprawa, opiekuństwo) w Polsce są znacznie niższe niż w Wielkiej Brytanii.

Co to oznacza dla rodzin rozważających przeprowadzkę?

Decyzja Balińskich pokazuje, że przeprowadzka do Polski nie musi być kompromisem w kwestii komfortu — może być jej znaczną poprawą. Jednak trzeba pamiętać o kilku praktycznych aspektach:

Przede wszystkim, przeprowadzka wymaga adaptacji: nauka języka, zrozumienie polskiego systemu edukacji, znalezienie pracy lub potwierdzenie możliwości pracy zdalnej. Dla rodzin z Wielkiej Brytanii, które mówią po angielsku, Gdańsk i inne duże miasta polskie oferują coraz lepszą infrastrukturę dla expatów, ale polska znajomość języka ułatwia integrację.

Po drugie, „coś za coś” — jak sugeruje tytuł rozmowy. Polska oferuje więcej przestrzeni i niższe koszty, ale rodzina musi być gotowa na inne tempo życia, inne standardy usług (choć te się szybko poprawiają) i czasami mniejszą dostępność niektórych produktów znanych z Wielkiej Brytanii.

Po trzecie, dla rodzin z czwórką dzieci przeprowadzka do Polski może być finansowo uzasadniona. Edukacja publiczna, większy dom za mniejsze pieniądze i niższe koszty utrzymania tworzą kombinację, która w Wielkiej Brytanii byłaby niedostępna dla wielu rodzin.

Polska jako nowa rzeczywistość dla emigrantów

Historia rodziny Balińskich jest reprezentatywna dla szerszego trendu: Polska, szczególnie jej nadmorskie miasta i duże centra, staje się atrakcyjna dla rodzin z Zachodu szukających lepszej równowagi między pracą, finansami a jakością życia. Gdańsk, z jego bogatą historią, dostępem do morza i rosnącą infrastrukturą, przyciąga coraz więcej takich rodzin.

Warto jednak podkreślić, że każda przeprowadzka jest indywidualna. Dla jednych rodzin Polska oznacza mniejsze wydatki i więcej czasu z dziećmi; dla innych może to być przygoda kulturalna. Dla Balińskich to było połączenie obu — i najwyraźniej się sprawdziło.

Na podstawie: Podróże Onet. Tekst opracowany redakcyjnie.